哈恩表示,中國當(dāng)時(shí)的改革開放政策,以及這個(gè)擁有世界上最古老文化的民族獨(dú)一無二的特征和她5000年的歷史說服了我。
70年代下半葉,大眾汽車集團(tuán)在亞洲創(chuàng)建第二根支柱的考慮漸漸成熟起來。
在汽車業(yè)界,但凡談到改革開放,談到引進(jìn)技術(shù),談到合資合作,談到國產(chǎn)化……就不能不談到德國大眾。由此,記者也被一個(gè)“謎”一樣的問題所困擾:早在40年前,當(dāng)幾乎所有的跨國公司都對(duì)中國汽車工業(yè)說“NO”的時(shí)候,大眾汽車為什么“不遠(yuǎn)萬里,來到中國”?難道大眾汽車是那個(gè)時(shí)代的白求恩嗎?當(dāng)然不可能,那又是為什么呢?

2018年12月16日,哈恩博士在北京接受經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)-中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者采訪 張宇星攝
其實(shí),早在10年前,記者也曾有機(jī)會(huì)采訪已然82歲高齡的哈恩博士,由于一道采訪的記者要么:“希望對(duì)中國汽車企業(yè)的出口給予提醒和忠告”,盡管哈恩博士已經(jīng)離開汽車業(yè)崗位20多年;要么對(duì)80年代末某一歷史事件過于敏感而連續(xù)發(fā)問,導(dǎo)致采訪時(shí)間過于緊迫,令“大眾為什么來中國”的問題并未得到確切的答案。
在尋求答案、破解“謎”局的過程中,記者也并非一無所獲。在哈恩博士所著《我在大眾汽車40年》中,對(duì)于為什么要來中國投資有這樣的表述:“中國當(dāng)時(shí)的改革開放政策,以及這個(gè)擁有世界上最古老文化的民族獨(dú)一無二的特征和她5000年的歷史說服了我”。
文中寫道:
“盡管這期間我們進(jìn)行了多年討論,但截至我1982年返回大眾汽車公司那一刻,這個(gè)中國項(xiàng)目幾乎未取得明顯的進(jìn)展。大家在原地踏步,糾纏于細(xì)枝末節(jié),主要也因?yàn)榇蟊娖嚩聲?huì)這方面缺少必要的積極性。
而我認(rèn)為迅速進(jìn)入這個(gè)在我看來世界上前途最大的市場(chǎng),是一個(gè)重要的戰(zhàn)略目標(biāo)。無論是中國當(dāng)時(shí)的汽車普及程度還遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于尼日利亞(每2500個(gè)居民才有一輛轎車),還是人均的低收入,都不能阻礙我的決定。按平均購買力來衡量,我們將私人轎車普及的最低門檻定在人均年收入4000美元左右。中國的人均收入遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于這個(gè)數(shù)字,但中國當(dāng)時(shí)的改革開放政策,以及這個(gè)擁有世界上最古老文化的民族獨(dú)一無二的特征和她5000年的歷史說服了我!
當(dāng)然,在此次向哈恩博士當(dāng)面求證過程中,記者所提問題也并非主觀臆斷。其中,第一個(gè):迫于內(nèi)外部形勢(shì),“不得不做出到亞洲投資的選擇”之說,是來自日本汽車界人士的看法,也并非完全是出于詆毀或其他惡意。此次提問哈恩博士,當(dāng)經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)-中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者說出這一說法的出處,引得現(xiàn)場(chǎng)一片笑聲。而第二個(gè):“抵制和對(duì)沖日本車企,為此就把戰(zhàn)線前移到亞洲(最早是想在韓國投資),前移到中國”之說,則是有哈恩自己和自己人的“佐證”。

2018年11月20日,哈恩博士在其下屬和朋友(哈恩博士現(xiàn)場(chǎng)語)馬丁-波斯特所著《上海1000天——德國大眾結(jié)緣中國傳奇》的照片頁簽名。
在上海大眾首任德方總經(jīng)理馬丁-波斯特的《上海1000天——德國大眾結(jié)緣中國傳奇》中,就有如下記載:
“哈恩博士早就清楚地看到中國是大眾21世紀(jì)的市場(chǎng)。故此,當(dāng)他于1982年從患病的前任托尼-許牧克手中接任大眾董事長(zhǎng)席位之后,便有目的地推進(jìn)與中國人的談判。在他的一手“導(dǎo)演”下,那些更確切地說是“偶然”與中國人開始的會(huì)談得以加速。其戰(zhàn)略遠(yuǎn)景為:通過與中國的合作在東南亞地區(qū)設(shè)立一個(gè)“橋頭堡”,對(duì)抗那里的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手——日本人和韓國人,以便成功地被市場(chǎng)所接受!
波斯特寫到:
“幾個(gè)月之后,即1985年11月,哈恩博士要求:“為了把日本人排擠掉,我們必須大量國產(chǎn)化。中方必須與我們合作,而不是同日本人。”我們起草了一份重點(diǎn)工作清單,什么零件放在哪個(gè)階段可以由哪些配套伙伴國產(chǎn)化!
同樣是在《我在大眾汽車40年》中,哈恩博士也談到:
“70年代下半葉,大眾汽車集團(tuán)在亞洲創(chuàng)建第二根支柱的考慮漸漸成熟起來。當(dāng)同韓國的接觸無果之后,我們就在我的前任托尼-施米克爾領(lǐng)導(dǎo)下于1978年年底在中國進(jìn)行了最早的會(huì)談”。

2018年11月20日,在長(zhǎng)春龍嘉機(jī)場(chǎng),哈恩博士與經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)-中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者合影
請(qǐng)注意,這里有大眾汽車“第二根支柱”的提法!暗谝桓е焙翢o疑問是大眾汽車所在的歐洲本土市場(chǎng),那么,亞洲市場(chǎng)也就成為大眾汽車在當(dāng)時(shí)最優(yōu)先的戰(zhàn)略之選。這也許才是大眾汽車進(jìn)入中國市場(chǎng)的真正原因吧?(經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào)-中國經(jīng)濟(jì)網(wǎng)記者 張宇星)
相關(guān)閱讀:
【車海鉤沉】 40年前,大眾汽車為什么來中國(上)
【合資30年之五】汽車合資的發(fā)起者和拍板人